“Os heróis dos contos de fadas passam o seu tempo a bater recordes. “
Jean Giraudoux
“Heróis”, só esta palavra evoca para todos nós um perfume de aventuras, mitos, contos e lendas que acompanham cada um de nós. A figura do herói chega-nos das brumas do tempo com a epopeia de Gilgamesh, o conto heróico mais antigo da humanidade datado de há mais de 3500 anos.
HERÓI DO CONTO MARAVILHOSO
Embora os contos maravilhosos estejam situados num lugar e num tempo indeterminado, a sua linguagem direta e simbólica, assim como a ideia de uma felicidade acessível a todos, transformam-nos numa mensagem universal.
Os contos maravilhosos têm uma dimensão iniciática: o herói deve demonstrar habilidade e coragem para entrar legitimamente na comunidade adulta, superando as provações que conduzem a história a um final feliz.
Ao identificarem-se com os heróis, as crianças assumem as suas capacidades, desenvolvendo assim a sua autoestima e autoconfiança.
O HERÓI: UM HOMEM COMUM?
O herói é a personagem principal em torno da qual a história evolui. A etimologia da palavra “herói” provém da antiga palavra grega hérôs, cuja raiz indo-europeia significa proteger. A tarefa do herói é proteger os outros face ao perigo e à adversidade. Para o fazer, é frequentemente dotado de capacidades extraordinárias que o tornam superior. Nos mitos, a sua força e capacidades derivam, em grande parte, do favor dos deuses.
Contudo, o herói dos contos maravilhosos é muito diferente do da antiguidade: não é superior aos outros homens, é antes uma pessoa comum, uma mulher, um homem, uma criança ou mesmo um animal. No início, muitas vezes em desvantagem (o herói é o mais novo dos irmãos, o mais pequeno…), ele surge no decorrer da história. Por vezes, ele beneficia da ajuda de outros em troca do seu altruísmo: personagens com poderes mágicos, chamadas “auxiliares”, podem vir em seu auxílio ou dar-lhe objetos com poderes extraordinários que serão úteis quando ele mais precisar deles.
Hoje, o conceito de herói mudou: cada um de nós pode ser considerado um herói! Na nossa vida quotidiana e através das nossas ações… médicos, enfermeiros, polícias, jogadores de futebol, etc.
OS DIFERENTES TIPOS DE HERÓIS
Vladimir Propp, um folclorista russo, identificou dois tipos de heróis. O primeiro tipo é o “herói-vítima”, involuntário, forçado a reagir e a conseguir sobreviver ou a sair das dificuldades. O segundo tipo de herói é o “herói-investigador” que atua por iniciativa própria.
Esta distinção não se aplica a todos os contos maravilhosos: duas personagens podem desempenhar o papel de herói, tal como o herói pode ser tanto “questionador/ procurador/ditador” como vítima, por exemplo, dos seus irmãos. A identidade do herói também pode ser ameaçada por uma personagem usurpadora que toma o seu lugar – leia o conto: Forte, Fortíssimo Spaccaferro (Forte, Mais Forte, Quebra-Ferro).
O herói consegue sempre, sozinho ou com a ajuda de alguém, reconquistar a posição que lhe foi roubada, provando assim o seu valor e a justeza/verdade da sua pretensão.
O “herói-vítima” e o “herói-investigador” experimentam acontecimentos e situações semelhantes, sendo a diferença a origem do seu envolvimento. O “herói-vítima” é frequentemente caçado ou preso, enquanto o “herói-investigador” é conduzido unicamente pela sua própria vontade. Ambos podem ser auxiliados por uma ajuda ou por um objeto mágico.
Alguns heróis, no início da história, não são de todo heróicos. Eles preferem ficar à espera, a observar – como no conto: Sette di tutto (Sete de Tudo) – e são por vezes dotados de pouca inteligência. No decorrer da história, estas personagens evoluirão positivamente, mas por vezes o herói “inútil” é enganado por outras personagens mais espertas do que ele: se for estúpido, rude ou ingrato, será punido pelo que faz – leia os contos: La volpe con gli stivali (A raposa com botas), Caccarentola.
MULHERES EM AÇÃO
Em muitos contos populares, as mulheres e as raparigas, como os seus homólogos masculinos, mostram coragem, força, inteligência e não têm medo de ser desafiadas pelos homens e de se oporem a eles. Nestas histórias, a personagem da figura feminina é muitas vezes surpreendente, dado o período e o contexto histórico da história.
Entre os contos sicilianos de Giovanni Pitré, um folclorista italiano (finais do século XIX – início do século XX), as histórias recolhidas do contador de histórias Agatuzza Messia mostram uma figura feminina complexa. O maravilhoso conto Caterina la Sapiente descreve uma mulher inteligente e sábia – uma personagem forte que aparece frequentemente no folclore italiano. Na versão de Pitré, mais tarde retomada por Calvino (uma versão adaptada por Barbara Lachi pode ser encontrada na biblioteca de contos), pode ser vista uma certa igualdade entre homens e mulheres, bem como uma visão muito moderna da educação. Num outro conto, Piume e Spade (Penas e Espadas), a heroína desafia e vence os seus adversários masculinos, usando a sua força e engenhosidade.
As mulheres retratadas nas histórias tradicionais são muito mais heroicas do que geralmente se pensa. Eles são fortes, determinados e empenhados. Com os seus poderes e conhecimentos, ocupam um lugar que lhes pertence apenas a eles.
A VIAGEM DO HERÓI
No vasto território imaginário dos heróis, o antropólogo americano Joseph Campbell identificou em 1949 um padrão típico a que chamou “a viagem do herói” no seu livro, The Hero with a Thousand Faces (O Herói com Mil Rostos). Acredita-se que este padrão está embutido no subconsciente da humanidade e é um padrão que todos nós partilhamos.
Conta a lenda que o criador de Star Wars, George Lucas, vagueou de rejeição em rejeição com Luke Skywalker e Darth Vader nas suas mãos até descobrir este padrão, transmitido por Scorsese ou Coppola (dependendo da fonte). Depois, foi “apenas” necessário reescrever toda a saga, seguindo, passo a passo, esta poção mágica, de que aqui se encontram os principais passos. Este roteiro tornou-se um clássico nos cursos de escrita e nos manuais do aprendiz-cenarista.
Separação
1. A aventura chama
2. Recusa do recurso
3. Ajuda sobrenatural
Iniciação
4. Atravessar o primeiro limiar
5. A barriga da baleia
6. O caminho das provas
7. Encontro com a deusa
8. Tentação
9. Reencontro com o pai
10. Apoteose
11. O dom supremo
12. Recusa em regressar
13. A fuga mágica
Regresso
14. Ajuda a partir do exterior
15. Atravessar o limiar no caminho de regresso
16. Mestre de ambos os mundos
17. Livre perante a vida
ACTIVIDADE
Para crianças mais velhas: inventar em conjunto uma história baseada nas principais etapas da viagem do herói.